“If the council approves, the plan will go before the Department of Housing and Urban Development. Once the plan receives HUD approval, funds will be allocated to community nonprofits and used to help individuals facing homelessness, domestic violence, and housing insecurities.”