“At the outset of a looming pandemic, just weeks after the first known coronavirus outbreak on U.S. soil, the woman responsible for helping to protect 1.3 million residents in America’s nursing homes laid out an urgent strategy to slow the spread of infection.”